سعید زمردیان متولد شهریور ماه سال 1330 در تهران است. پس از گذراندن دوران مدرسه، دیپلم ریاضی  از دبیرستان البرز را در  سال 1347 دریافت و در سال چهل و هشت، وارد دانشکده معماری و شهرسازی دانشگاه ملی شد.

پس از اخذ  مدرک فوق لیسانس  در سال  1354 برای تکمیل تحصیلاتش، عازم امریکا شد و فوق لیسانس شهرسازی از pratt نیویورک را در سال 1980 دریافت نمود. زمردیان همزمان با تحصیلات تکمیلی، بمدت دو سال  در دفتر  رییس  مدرسه معماری و شهرسازی (Dean of urban design faculty) به عنوان طراح ، فعالیت نمود.

در ادامه فعالیت حرفه ای، به مدت هشت سال (1980 الی 1988) در شرکت  معماری  Mallows Louw Hoffe (MLH)  در آفریقای جنوبی ، ژوهانسبورگ ، به عنوان مدیر طراحی  در  پروژه های متعددی،  شامل :  طراحی مراکز اداری- مالی ، بانک ، مراکز مسکونی و هتل، همچنین  چندین پروژه در خارج از آفریقای جنوبی ، مشغول بود. وی همچنین به مدت دوسال (1988 الی 1990)  در شرکت معماری (HLW) Haines Lundberg Waehler در نیویورک، بعنوان طراح، فعالیت نمود.

زمردیان  از سال 1990 تاکنون در نیویورک ،حرفه معماری خود را تداوم بخشیده است، ابتدا به مدت دو سال جهت طراحی بانک ایالتی نیویورک ،مرکز عملیات و امور اسکناس و سپس از سال 1990 تاکنون در دفتر معماری Fuller & D’angelo با عنوان مدیر طراحی، فعایت دارد .پروژه های طراحی شده اکثراً شامل مراکز علمی و فرهنگی ، مدارس ، دانشگاه ها ، ساختمان های دولتی در نیویورک و ایالات مجاور می باشد.